Saturday, June 24, 2006

Long-winged Harrier at Tocumen



The high point of the PAS fieldtrip to Tocumen Marsh was the third report of Long-winged Harrier for Panama. The bird was working the ricefields around the far reaches of the main road, taking a left at the dike road. Report by Jan Axel Cubilla, photos by Karl Kaufmann.

Lo que vimos fue un típico Circus con alas largas y estrechas, cola larga y vuelo bajo con cernidas ocasionales. De pardo a pardo oscuro por encima con obvia rabadilla blanca estrecha (como una franja) y cola con varias (minimo tres) franjas pálidas (blancuzcas-anteadas). Por arriba se hacia obvio puntas negras de las primarias y un panel más claro formado por las primarias. Por debajo de las alas fue difícil discernir el color... parecía oscura, pero las fotos hacen notar que era pálido. Partes ventrales de un color blanco cremoso, con cuello ventral, pecho superior y cara negra contrastantes con marcas blancas (superciliares?). Patas largas de un color amarillo-naranja prominente. Lo observamos primero un poco antes de las 11:00 am volando bajo sobre un arrozal, a unos 200 mts de distancia aproximadamente. Luego lo volvimos a observar en otro arrozal por espacio aproximado de 20 min mientras volaba bajo, alejándose y volviéndose a acercar (200 - 500 mts), en ocasiones se cernia antes de lanzarse al suelo. El color pardo de sus partes superiores descarta varios Circus machos adultos. La falta de estrías u otras marcas en sus partes ventrales descarta inmaduros y al Circus cinereus. El libro de las aves de Colombia menciona como fieldmark las primarias pálidas vista desde arriba para el Circus buffoni... en todo caso la epoca del año esta mal para el Circus cyaneus. Tengo experiencia tanto con machos y hembras adultos del Circus cyaneus en Panamá y con machos adultos del Circus cinereus en Perú y estoy seguro que este se trata de un adulto, no un inmaduro, por lo cual no cabe dentro de las descripciones de los adultos del C. cyaneus... en todo caso, las primarias más pálidas vistas desde arriba eran muy obvias y creo que todo el grupo llegó a verlas. Esta de más agregar estoy seguro se trata de un Circus buffoni.

No comments:

There was an error in this gadget